Смотреть больше слов в «Англо-українському бізнес-словнику»
[ˏkwɔlɪfɪ`keɪʃ(ə)n]оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменениеквалификация; право занимать какую-либо должность; профессиона... смотреть
qualification: translation noun 1 (often qualifications) allowing sb to work, study, etc.ADJECTIVE ▪ formal, paper (BrE) ▪ basic, minimum ▪ entry ▪ ... смотреть
qualification: translation qualification qual‧i‧fi‧ca‧tion [ˌkwɒlfˈkeɪʆn ǁ ˌkwɑː-] noun 1. [countable usually plural] an examinatio... смотреть
сущ.1) эк. тр., обычно мн. квалификация, пригодность; подготовленность; навык; степень квалифицированности (степень подготовленности работника к какому... смотреть
[͵kwɒlıfıʹkeıʃ(ə)n] n1. ограничение; изменение, модификацияthe qualification of smb.'s privilege - ограничение чьих-л. привилегийto accept smb.'s state... смотреть
{͵kwɒlıfıʹkeıʃ(ə)n} n 1. ограничение; изменение, модификация the ~ of smb.'s privilege - ограничение чьих-л. привилегий to accept smb.'s statement w... смотреть
qualification: translationSynonyms and related words:ability, ableness, about-face, acceptability, accommodation, adaptation, adequacy, adjustment, adm... смотреть
qualification: übersetzungkalifikasjɔ̃f1) Qualifikation f, Befähigung f, Eignung f 2) (désignation) Bezeichnung f 3) SPORT Qualifikation f, Qualifizier... смотреть
сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. — После введения некоторых ограничений проект был принят. Syn: limitation, restriction 2) а) квалификация; право занимать какую-л. должность (подтвержденное документом); профессионализм a doctor's qualification — диплом врача teaching qualification — квалификация в области преподавания I haven't got any qualifications in science. — У меня нет никакой научной квалификации. She has the qualification for the job. — Она достаточно квалифицирована для этой работы. This engineer has outstanding qualification to build the bridge. — Этот инженер обладает большими знаниями в области строительства мостов. - professional qualification б) подготовленность, пригодность; навык; степень квалифицированности excellent, fine, outstanding, necessary qualification — необходимая квалификация strong qualification — отличная, высокая квалификация Some nursing experience is a necessary qualification for this job. — Для этой службы необходимым условием является некоторый опыт работы медсестрой. в) получение квалификации Qualification as a doctor takes several years. — Получение диплома врача занимает несколько лет. 3) свойство, качество A sturdy truthfulness was one of her best qualifications. — Непоколебимая правдивость была одним из ее лучших качеств. 4) оценка, характеристика (деятельности, взглядов и т. п.) His works were submitted for qualification to his denouncer. — Оценка его работ была поручена его разоблачителю. 5) ценз; избирательный ценз - educational qualification 6) спорт. квалификационные, отборочные соревнования - physical qualification... смотреть
n1) ограничение, оговорка, ценз 2) обыкн. pl квалификация, подготовленность, годность3) свидетельство об окончании учебного заведения 4) оценка, характ... смотреть
qualification [͵kwɒlıfıʹkeıʃ(ə)n] n 1. ограничение; изменение, модификация the ~ of smb.‘s privilege - ограничение чьих-л. привилегий to accept smb.‘... смотреть
1. типовые испытания 2. проверка; оценка (качества) ; определение; аттестация; характеристика 3. условие; оговорка — equipment qualification — labor... смотреть
n 1. ограничение; изменение, модификация; 2. условие; 3. диплом; аттестат; удостоверение степени; 4. обыкн. pl квалификация; подготовленность, годность... смотреть
qualification: übersetzungqualification 1. Qualifikation f, Befähigung f, Eignung f; 2. IPR Qualifikation f (Einordnung einer Rechtsfrage unter die maß... смотреть
qualification [ˏkwɒlɪfɪˊkeɪʃn] n 1) определе́ние, характери́стика (деятельности, взглядов и т.п.) 2) квалифика́ция; подгото́вленность; пра́во занима́т... смотреть
n 1. обмеження, зміна, модифікація 2. кваліфікація, підготовка, придатність 3. обмеження, ценз 4. виборчий ценз 5. властивість, якість, назва, визначення - additional ~ додаткові посадові вимоги - language ~ знання іноземних мов - literacy ~ освітній ценз - property ~ майновий ценз - residential ~ ценз осілості - special ~ особливі вимоги - tax ~ податковий ценз - ~ of smbd.'s privilege обмеження привілеїв когось - to accept smbd.'s statement with certain ~s прийняти чиєсь формулювання з деякими поправками - to accept smbd.'s statement without ~ прийняти чиєсь формулювання без змін - to assert smth. without any ~s беззастережно стверджувати щось - to challenge ~s of the experts піддавати сумніву компетенцію експертів - to grant smbd. with one ~ погодитись з однією умовою - to use a term without ~ широко користуватися терміном... смотреть
f1) определение качества, оценка чего-либо2) наименование3) квалификация, степень пригодности, подготовленности; определение квалификации, пригодностиq... смотреть
f 1) определение качества, оценка чего-либо 2) наименование 3) квалификация, степень пригодности, подготовленности; определение квалификации, пригодно... смотреть
f 1) квалификация (в разных значениях) appliquer la qualification — производить квалификацию; modifier la qualification — изменять квалификацию; retenir la qualification — признавать квалификацию правильной 2) квалификация, степень подготовленности • qualification de l'accident du travailqualification concurrentequalification correctionnellequalification criminellequalification douanière de l'infractionqualification du forqualification de l'infractionqualification de l'inventionqualification légalequalification lege causaequalification lege foriqualification de la marchandisequalification pénalequalification la plus hautequalification de policequalification professionnellequalification spéciale... смотреть
1) оговорка; ограничение 2) условие предоставления права; ценз 3) квалификация •to posess qualifications — удовлетворять требованиям- qualification of ... смотреть
сущ.1) ограничение; изменение, модификация;2) условие;3) диплом; аттестат; удостоверение степени;4) обыкн. мн.ч. квалификация; подготовленность, годнос... смотреть
1) квалификация; пригодность2) ценз3) типовые испытания4) уст. свойство, качество5) условие, оговорка- property qualification- residence qualification-... смотреть
qualification: übersetzungqualification ■ Entitlement to take part in a competition. Qualifikation f ■ Berechtigung, an einem Wettbewerb teilzunehmen.... смотреть
Обмеженняпрефікс (складеного імені)професіоналізмвизначанняуточненняфаховістьпідготовленістьхарактеристикакваліфікаціякласифікаціязастереженняпридатніс... смотреть
n 1) обмеження; зміна; модифікація; 2) застереження, умова; 3) кваліфікація; підготовленість, придатність; to receive a doctor's ~ стати лікарем; 4) виборчий ценз; residential ~ ценз осілості; 5) визначення, характеристика (діяльності тощо); 6) особлива властивість (якість); 7) досягнення; 8) спорт, кваліфікаційні відбіркові змагання; ♦ ~ card військ. послужний список; ~ test тех. приймальне випробування.... смотреть
1) квалификация, подготовленность 2) классификация (напр. данных по степени секретности) 3) ограничение прав доступа
n1) кваліфікація2) придатність3) особлива властивість, якість4) обмеження; застереження5) визначення, характеристика (діяльності, поглядів тощо)6) вибо... смотреть
кваліфікація; застереження; обмеження; оцінка; придатність; умова надання права; уточнення; ценз - qualification of arguments- qualification of crime- ... смотреть
n1) кваліфікація2) оговорка, обмеження; модифікація, зміна
ограничение, оговорка квалификация; подготовленность; право занимать какую-л. должность определение, характеристика (взглядов и т. п.) избирательный ценз sport квалификационные, отборочные соревнования... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˌkwɔlɪfɪˈkeɪʃən ] квалификация ; пригодность ; ограничение ; ценз ; свойство ; качество ; наименование ; определение ; ~ property qualification ; ~ tax qualification ;... смотреть
обмеженняпрефікс (складеного імені) професіоналізм визначання уточнення фаховість підготовленість характеристика кваліфікація класифікація застереження придатність визначення... смотреть
• An attribute that fits a person for something • The act of modification or changing the strength of some idea • A statement that limits or restricts... смотреть
кваліфікація; застереження; обмеження; оцінка; придатність; умова надання права; уточнення; ценз qualification of argumentsqualification of crimequalifications for office... смотреть
квалификация ; пригодность ; ограничение ; ценз ; свойство ; качество ; наименование ; определение ; ? property qualification ; ? tax qualification ;
ˌkwɔlɪfɪˈkeɪʃənквалификация, пригодность, свойство, качество, ценз (избирательный), ограничение, изменение
визначення придатності; відбіркова вимога; процес відбору; надання доступу
f1) определение качества, оценка качества2) квалификация
n. ограничение, ценз; уточнение, оговорка; определение; отборочные соревнования; квалификация, характеристика, подготовленность
1) квалификационный 2) квалификация 3) оговорка 4) ограничение 5) цензовый • - constraint qualification - qualification matrix
1) проверка, контроль 2) сертификация, сертификация продукции 3) типовые испытания • - runoff qualification
1) проверка, контроль 2) сертификация, сертификация продукции 3) типовые испытания • - runoff qualification
1) квалификация2) квалификационный3) цензовый4) ограничение5) оговорка
1) оговорка; ограничение 2) условие предоставления права 3) квалификация; пригодность
(n) аттестат; диплом; квалификация; подготовленность; степень; удостоверение
f 1) квалификация 2) оценка, определение качества 3) наименование
уточнение (в документе)
Квалификационный
уточнение, проф. квалификация - data qualification
приділення, визначення, застереження, кваліфікація
уточнение, квалификация - data qualification
наименование
1) квалификация 2) определение; оценка
уточнення; префікс (складеного імені)
уточнение